Biuro Podróży Unity Travel znajduje się w Szczecinie, przy placu Rodła 8. Biuro jest czynne od poniedziałku do piątku w godz. 08.00-18.00 oraz w sobotę w godz. 09.00-14.00

POSTANOWIENIA UMOWY

o zorganizowanie świadczenia usług w ramach ofert „Pakiety hotelowe"

 

 

§ 1

POSTANOWIENIA OGÓLNE

 

  1. Organizatorem świadczenia usług w ramach ofert „Hotele w Skandynawii 2011", zwanych dalej: „Ofertami" lub „Ofertą" (w zależności od kontekstu, w którym dane pojęcie jest użyte), jest Unity Line Sp. z o.o. z siedzibą w Szczecinie (70-419) przy Placu Rodła 8, adres elektroniczny (strona internetowa) http://www.unityline.pl/, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000119975, której dokumentacja jest przechowywana w Sądzie Rejonowym Szczecin-Centrum w Szczecinie, XIII Wydział Gospodarczy KRS, o kapitale zakładowym 600.000 PLN oraz numerze NIP 851-10-01-594, wpisana do rejestru organizatorów turystyki pod numerem 0400, zwana dalej: „Organizatorem".
  2. Informacje o Ofertach znajdują się w broszurze „Hotele w Skandynawii 2010, wydanej przez Organizatora. Broszura jest dostępna pod adresem elektronicznym (na stronie internetowej) http://www.unityline.pl/ oraz w miejscach sprzedaży Ofert.
  3. Oferty są oferowane do sprzedaży w Biurze Podróży Organizatora, u agentów (partnerów) współpracujących z Organizatorem oraz w centrum obsługi (call center) Organizatora.

  

§ 2

PRZEDMIOT UMOWY

 

  1. Przedmiotem niniejszej umowy, zwanej dalej: „Umową", jest zorganizowanie przez Organizatora na rzecz osoby, która lub na rzecz której nabyto Ofertę, zwanej dalej: „Beneficjentem", świadczenia przez osoby trzecie, zwane dalej: „Usługodawcami" lub „Usługodawcą" (w zależności od kontekstu, w którym dane pojęcie jest użyte), na rzecz Beneficjenta usług, zwanych dalej: „Usługami" lub „Usługą" (w zależności od kontekstu, w którym dane pojęcie jest użyte), objętych Ofertą.
  2. Warunki oraz zasady świadczenia Usług przez Usługodawców określają ogólne warunki, regulaminy, umowy lub inne podobne dotyczące świadczenia Usług przez Usługodawców. Na podstawie Umowy Organizator nie ponosi odpowiedzialności za wykonanie Usług przez Usługodawców, a tylko i wyłącznie za należyte zorganizowanie świadczenia Usług na rzecz Beneficjenta przez Usługodawców.
  3. Do zawarcia Umowy dochodzi pomiędzy Beneficjentem, a Organizatorem z chwilą nabycia Oferty przez lub na rzecz Beneficjenta. Nabywając Ofertę lub wyrażając zgodę na nabycie Oferty na jego rzecz, Beneficjent oświadcza, iż zapoznał się z postanowieniami Umowy oraz wyraża zgodę na postanowienia Umowy.
  4. Broszura informacyjna, o której mowa w § 2 ust. 2 Umowy, stanowi integralną część Umowy.

  

§ 3

BENEFICJENCI

 

  1. Warunkami korzystania z Usług są:
  • a) spełnianie wszelkich wymagań niezbędnych do zgodnego z prawem przebywania na terytorium Królestwa Szwecji lub Królestwa Danii;
  • b) spełnienie wszelkich warunków umożliwiających korzystanie z usług przewozu drogą morską pasażerów, ich bagaży i pojazdów samochodowych świadczonych przez B.F.L. Baltic Ferries Lines Limited;
  • c) stan zdrowia pozwalający na odbycie podróży morskiej;
  • d) wyrażenie zgody na objęcie ochroną ubezpieczeniową od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) i kosztów leczenia (KL) oraz akceptacja wynikających z tego tytułu kosztów.

2. Nabycie Oferty jest jednoznaczne ze złożeniem oświadczenia, iż warunki, o których mowa w ust. 1 powyżej, są Beneficjentowi znane oraz są i będą spełniane przez Beneficjenta w okresie świadczenia Usług.

3. Beneficjent  może  przenieść na osobę trzecią spełniającą warunki, o których mowa w ust. 1 powyżej, wszystkie przysługujące mu z tytułu Umowy uprawnienia, jeżeli jednocześnie osoba ta przejmuje wszystkie wynikające z Umowy obowiązki.

4. Przeniesienie uprawnień i przejęcie obowiązków, o którym mowa w ust. 3 powyżej, jest skuteczne wobec Organizatora jeżeli Beneficjent zawiadomi Organizatora o tym fakcie najpóźniej na 7 dni przed planowanym rozpoczęciem świadczenia pierwszej z Usług objętych Ofertą.

5. Za nieuiszczoną część ceny Oferty oraz wszelkie koszty poniesione przez Organizatora w wyniku zmiany Beneficjenta, Beneficjent i osoba przejmująca odpowiadają solidarnie.

 

§ 4

CENA I SPOSÓB ZAPŁATY

 

  1. Ceny Ofert są wskazane w broszurze informacyjnej, o której mowa w § 2 ust. 2 Umowy.
  2. Ceny Ofert mogą ulec zmianie w przypadku zmiany aranżacji w stosunku do oferty podstawowej.
  3. Cena Oferty jest płatna w drodze:
  • a) W Call Center - przelewem
  • b) W biurze podróży Unity Travel w Szczecinie
  • c) U Partnera
  • w terminie do 4 dni przed datą wypłynięcia.

 

§ 5

UBEZPIECZENIE

 

  1. Beneficjent podlega obowiązkowemu ubezpieczeniu od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) oraz kosztów leczenia (KL), udzielonemu przez Europaische Reseversicherung AG z siedzibą w Gdańsku, ul. Chmielna 101/102.
  2. Cena Oferty, o której mowa w § 4 ust. 1 Umowy, nie obejmuje kosztów ubezpieczenia, o którym mowa w ust. 1 powyżej.
  3. Koszt ubezpieczenia, o którym mowa w ust. 1 powyżej, jednej osoby wynosi 8,70 zł/22 SEK.
  4. Warunki ubezpieczenia, o którym mowa w ust. 1 powyżej, określają „Umowa o świadczenie usług pośrednictwa ubezpieczeniowego nr A/0228". Ubezpieczenie nie obowiązuje na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz na terytorium kraju, w którym Beneficjent zamieszkuje na stałe lub kraju, w którym Beneficjent jest objęty ubezpieczeniem społecznym.

  

§ 6

ZWROT OFERTY

 

  1. Zwrotu Oferty można dokonać wyłącznie w formie pisemnej. Za datę zwrotu uznaje się datę otrzymania pisma przez Organizatora. W przypadku zwrotu pobierane są następujące opłaty manipulacyjne:
  • a) 15% ceny Oferty w przypadku zwrotu w terminie od 42 do 21 dni przed planowanym rozpoczęciem świadczenia pierwszej z Usług objętych Ofertą;
  • b) 50% ceny Oferty w przypadku zwrotu w terminie od 21 do 7 dni przed planowanym rozpoczęciem świadczenia pierwszej z Usług objętych Ofertą;
  • c) 100% ceny Oferty w przypadku zwrotu w terminie 7 dni i krótszym przed planowanym rozpoczęciem świadczenia pierwszej z Usług objętych Ofertą.

2. Zwrotu ceny Oferty, pomniejszonej o opłatę manipulacyjną, o której mowa w ust. 1 powyżej, dokonuje się w miejscu nabycia Oferty, a od podlegających zwrotowi kwot nie przysługują odsetki.

3. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany Usług objętych Ofertą lub odwołania świadczenia Usług z przyczyn niezależnych od Organizatora lub Usługodawcy, w szczególności w skutek decyzji władz państwowych, działania siły wyższej.

 

§ 7

REKLAMACJE

 

  1. Podstawą do rozpatrzenia reklamacji jest poinformowanie Organizatora lub agenta (partnera) Organizatora, u którego dokonano nabycia Oferty, natychmiast po zaistnieniu przyczyny reklamacji. Jeżeli przyczyna reklamacji nie zostanie usunięta w okresie świadczenia reklamowanej Usługi, wymagane jest pisemne zgłoszenie reklamacji do Organizatora lub agenta (partnera) Organizatora, u którego dokonano nabycia Oferty. Reklamacje powinny być wnoszone wyłącznie w formie pisemnej w terminie 30 dni od daty zakończenia świadczenia Usług objętych Ofertą.
  2. Organizator zobowiązuje się do rozpatrzenia reklamacji najpóźniej w okresie 14 dni od dnia zgłoszenia. Reklamacje nie spełniające wymogów lub zgłoszone po terminie, o których mowa w ust. 1 powyżej, nie będą rozpatrywane.

 

§ 8

INNE POSTANOWIENIA

  

  1. Beneficjentowi nie przysługuje zwrot wartości świadczeń, których nie wykorzystał w części lub w całości w okresie świadczenia Usług objętych Ofertą z przyczyn leżących po stronie Beneficjenta.
  2. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za szkody i niedogodności powstałe w wyniku działania siły wyższej oraz utracony w wyniku działania siły wyższej majątek osobisty Uczestnika.
  3. Beneficjent zobowiązany jest do przestrzegania regulaminów i innych przepisów obowiązujących w miejscu pobytu oraz wszelkich przepisów celno - dewizowych.
  4. Uczestnik odpowiada za wyrządzone przez siebie szkody, za które ma obowiązek zapłacić w miejscu ich powstania z własnych środków. Za szkody wyrządzone przez osoby niepełnoletnie odpowiadają ich prawni opiekunowie.
  5. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwe zaprezentowanie Oferty przez osoby trzecie.
  6. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za szkody lub koszty będące konsekwencją stanu zdrowia Beneficjenta uniemożliwiającego mu odbycie podróży morskiej.

 

§ 9

POSTANOWIENIA KOŃCOWE

 

  1. Wszelkie zmiany lub uzupełnienia Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem ich nieważności.
  2. W sprawach nieuregulowanych Umową mają zastosowanie przepisy prawa polskiego.
  3. Wszelkie spory wynikłe na gruncie Umowy rozstrzygane będą przez sąd właściwy dla siedziby Organizatora.
  4. Podstawą prawną Umowy są zawarte w niej oświadczenia stron.
  5. W przypadku niewykonania lub niezażytego wykonania Umowy przez jedną ze stron drugiej stronie przysługują uprawnienia opisane przepisami powszechnie obowiązującego prawa.
Wszelkie prawa zastrzeżone Unity Line Sp. z o.o. 2008
Created by HONKI Multimedia. CMS: HONKi PageEditor 3.0